История взлетов и падений юного спортсмена.
Гарольд Хамдингер возвращается в Бухту Приключений, а вместе с ним Робот-гигант.
Переехав в деревню, две сестры знакомятся с добрым лесным духом Тоторо.
