Спектакль Откровения князя Касатского

Мудрую и страшную повесть Льва Толстого «Отец Сергий», где исследуются бездны человеческой души, в Театральной мастерской Георгия Тараторкина превратили в легковесную, почти инфантильную комедию. Она обозначена в программке как «чудо (miracle) без антракта» и называется «Откровения князя Касатского». Сюжет не трогали. Красавец, умница, офицер и без пяти минут муж прелестной фрейлины князь Степан Касатский (Игорь Гордин) уходит в монастырь.

Там он будет бубнить молитвы, не понимая, зачем это нужно, исцелять болящих, испытывая пьянящее удовольствие от собственного могущества, и отчаянно бороться с похотью и гордыней. Но глубинный смысл толстовской притчи о мучительных поисках Бога, о нравственном падении и возрождении человека, был вытеснен из спектакля невыносимо длинными любовными сценами, бестолковой беготней и постоянной сменой нелепых декораций. Автор инсценировки и постановщик Александр Назаров решил разыграть серьезный сюжет ребячливо и весело, но Толстой явно не уместился в режиссерской песочнице.