В кинотеатрах выходит новый фильм Вуди Аллена, а значит, наступила настоящая осень. Вот уже несколько лет это
«Все, о чем говорили наши родители «это хорошо», на самом деле было плохо. Солнце, молоко, красное мясо… Колледж».
«Тот, кто не умеет, — преподает, тот, кто не умеет преподавать, — преподает физкультуру».
«Я думаю, отношения похожи на акулу: двигайся вперед или умрешь. Знаешь, на что похожи наши отношения? На мертвую акулу».
(Прим. ред.: по крайней мере, Вуди мог бы здорово сэкономить на семейном психоаналитике)
«Эй, не обижай мастурбацию! В конце концов, это отношения с тем, кого ты действительно любишь».
«Энни Холл» (1977)
«Мой психоаналитик меня предупреждал, но ты столь прекрасна, что я, пожалуй, найму другого психоаналитика».
«Сплетни — это новая порнография».
«Манхэттен» (1979)
(Прим. ред.: актуально и 35 лет спустя, касается и желтой прессы, и Твиттера)
«Искусство и мастурбация — в этих двух вещах я абсолютный эксперт».
«Воспоминания о звездной пыли» (1980)
«Мой брат меня бил. Моя сестра била моего брата. Мой отец бил мою сестру, моего брата и меня. Моя мать била моего отца, мою сестру, моего брата и меня. Наши соседи били всю мою семью. Семья, жившая ниже по улице, била наших соседей и нашу семью».
(Прим. ред.: в каждой шутке есть доля шутки: считается, что «Зелиг» — самый автобиографичный из фильмов Вуди Аллена)
«Когда мне было двенадцать лет, я пошел в синагогу, спросить у рабби про смысл жизни. Он объяснил мне смысл жизни — на иврите. Но я не понимал иврита, и он попросил у меня 600 долларов за обучение».
«Зелиг» (1983)
«Там, где я вырос, — в Бруклине — никто не совершает самоубийства. Все слишком несчастны».
«Преступления и проступки» (1989)
«Искусство не имитирует жизнь, ее имитирует плохое телевидение».
«Мужья и жены» (1992)
«Не могу слушать слишком много Вагнера, сразу хочется напасть на Польшу».
«Загадочное убийство на Манхэттене» (1993)
«У тебя вообще нет принципов, один нигилизм, цинизм, сарказм и оргазм». — «Во Франции я мог бы баллотироваться в президенты под этим девизом — и победил бы!»
(Прим. ред.: Франсуа Олланд, похоже, последовал этому совету)
«Между Папой Римским и кондиционером я выбираю кондиционер».
«Разбирая Гарри»(1997)
О вечном:
«Хочешь рассмешить Бога — расскажи ему о своих планах».
(Прим. ред.: да, это его слова!)
О себе, любимом:
«Два самых больших мифа обо мне: то, что я интеллектуал, потому что ношу очки, и то, что я — художник, потому что мои фильмы не приносят прибыли. Оба этих мифа портят мне жизнь на протяжении многих лет».
«Знаете,
(Прим. ред.: скромно и честно)
О войне:
«Вступи в армию, посмотри мир, познакомься с новыми интересными людьми — а потом убей их».
О России:
«Я записался на курсы скорочтения и прочитал «Войну и мир» за 20 минут. Это было вторжение в Россию».
О внутренней политике:
«Я верю, что
(Прим. ред.: или пришельцы?)
О романтических встречах:
«Я практикующий гетеросексуал, хотя бисексуальность удваивает шансы на романтический вечер».
О коммерческом успехе своих картин:
«Если мои фильмы не собирают кассу, значит, я сделал все правильно».
(Прим. ред.: Вуди, конечно, кокетничает)
Об актерском двуличии:
«Актеры работают со мной, только если у них перерыв между более соблазнительными проектами. Если я звоню актеру, и примерно в то же время ему звонит Стивен Спилберг или Мартин Скорсезе, то он и не подумает идти ко мне. Но если он только что закончил картину, получил свои десять миллионов долларов и до августа ему совершенно нечего делать, а я позвонил в июне, так почему бы и не согласиться?»
О творческом отпуске:
«Я часто мечтаю о том, чтобы взять отпуск на целый год. Но меня всегда начинают мучить угрызения совести, поскольку вокруг стоят желающие дать мне денег на очередной фильм, и в результате я прихожу к выводу, что, пока дают, надо брать».
О славе:
«В этом году я звезда, а кем я буду в следующем? Черной дырой?»
О сексе:
«Заниматься сексом все равно, что играть в бридж: важен не столько хороший партнер, сколько хорошая рука».
О возрасте:
«Не старость признак зрелости, а умение не растеряться, проснувшись в нижнем белье посреди улицы».
О смерти:
«Не то, чтобы я боюсь смерти — просто я не хотел бы при этом присутствовать».
(Прим. ред.: мы тоже, Вуди, мы тоже)
