Не пейте за рулем, не ссорьтесь с женой, не берите попутчиков – иначе пеняйте на себя!
Жаркий летний день не предвещал супругам Антуану (Жан-Пьер Даруссен) и Элен (Кароль Буке) ничего особенного. Просто очередная скучная поездка, пустые разговоры, глупые перебранки и нарастающее взаимное раздражение. Успешного адвоката Элен бесит вечная неудовлетворенность мужа-неудачника, пытающегося любые жизненные неурядицы утопить в вине. Антуану не дает покоя холодная отчужденность жены, и единственный выход для него – выпивать по рюмочке в каждой придорожной забегаловке.
Исподволь назревающий конфликт неожиданно выливается в серьезную ссору, и Элен уходит, бросая пьяного супруга одного в машине. Расстроенный Антуан, не задумываясь о последствиях, подсаживает случайного спутника. Это ночное путешествие изменит жизни всех его участников…
Не пугайтесь, это не криминальная сводка, а начало нового детективного триллера «Красные огни» известного французского режиссера Седрика Кана («Скука», «Роберто Зукко»). Фильм, участник конкурсной программы Берлинале, снят по мотивам одноименного романа классика детективного жанра Жоржа Сименона. И, что бывает нечасто, не слишком сильно уступает первоисточнику.
