ВД провел рейд по книжным магазинам и выбрал четверку лучших детских книг.

Поучительная сказка

8–12 лет
Валентин Катаев.
«Цветик-семицветик»
СПб.: «Речь», 2013

Отправила мама дочку в магазин за баранками, а растеряша Женя мало того что за покупкой не уследила, так и вовсе заблудилась. Забрела во двор к старушке, а та оказалась волшебницей и подарила цветок с семью лепестками, исполняющими любые желания. Столько всего хочется — и игрушек, и мороженого, и утереть нос соседским мальчишкам, но ведь можно захотеть, чтобы сбылось что-то действительно важное и настоящее… П­оучительная история русского классика не оставит равнодушным ни одного ребенка, а когда она к тому же проиллюстрирована удивительными рисунками заслуженного художника России Вениамина Лосина, книга превращается в сокровище домашней библиотеки и заставляет задуматься о жадности, эгоизме и человечности.

Фэнтезийная сага

11–14 лет
Евгений Гаглоев.
«Зерцалия. Иллюзион»
М.: Росмэн, 2013

Сиротка Екатерина, вернувшаяся в бабушкин дом, где провела все детство, находит здесь загадочные дневники своего предка, князя Поплавского. Из них она и узнает о таинственной стране Зерцалии, расположенной где-то в зазоре между разными вселенными. Сказка приобретает черты яви, когда мачеха Кати продает с молотка театр магии «Иллюзион», когда-то принадлежавший родителям девочки. Во время сделки происходит странный инцидент, благодаря которому демонические властелины Зазеркалья проникают в наш мир. Первая книга серии «Зерцалия» плотно «сажает» читателей на магический крючок, заставляя с нетерпением ожидать продолжения истории о противостоянии магов из параллельных реальностей, в которое оказывается замешанной пытливая героиня.

Повесть о дружбе

6–8 лет
Лина Жутауте.
«Фердинанд и Пуш»
М.: Clever Media Group, 2013

Вальяжный кот Фердинанд поселился на свалке и страшно горд тем, что у него есть своя свита — щенок Пуш, или официально Пушистик. Мирные будни местных жителей внезапно оказались нарушены прибытием таинственного господина Шин Шиллы — «мага, фокусника и заклинателя змей». Но любопытные крысы уже успели пронюхать, что заморский гость — просто несчастный зверек, которого безжалостно выбросили из цирка за ненадобностью. Куда идти бедняге, где искать справедливости? Фердинанд скрепя сердце уступает гостю место в своей коробке, а затем и в сердце. Трогательная добрая книга о дружбе, верности и сострадании нарисована известной прибалтийской художницей Линой Жутауте. На Вильнюсской книжной ярмарке она была признана одним из самых красивых изданий 2013 года.

Классика в новом переводе

8–13 лет
Братья Гримм.
«Подземный человечек» и другие сказки»
М.: Издательский дом Мещерякова, 2013 

Немецкие народные предания про Красную шапочку и русалку в пруду, мужичка на небе и три перышка братья Вильгельм и Якоб Гримм впервые издали двести лет назад. Как оказалось, в оригинале они рассчитаны  отнюдь не на детскую аудиторию — непростые размышления и часто жестокие поступки героев скорее будут понятны тинейджерам. Именно для них известный поэт-футурист Григорий Птеников, друживший с самим Велимиром Хлебниковым, сделал оригинальный перевод, а художница Софья Диманд создала ну очень нестандартные иллюстрации (например, волк с Красной шапочкой и бабушкой в брюхе) на большого любителя. Таковые найдутся среди философски настроенных школьников старших классов, озабоченных вопросом «Почему в мире все так устроено».
 

поучительная сказка
8–12 лет
Валентин Катаев.
«Цветик-семицветик»
СПб.: «Речь», 2013
поучительная сказка
8–12 лет
Валентин Катаев.
«Цветик-семицветик»
СПб.: «Речь», 2013