Газетная критика как форма перевода
Оценка редакции
Даты проведения 16 — 30 января 2013
Искусство передачи искусства — это новый лекционный цикл, сфокусированный на кодах, стратегиях и проблемах передачи современного искусства широкой публике: газеты, телевидение и интернет.
Это полифоническая программа, состоящая из курсов лекций, направленная на то, чтобы внимательно рассмотреть то воздействие, которое современное искусство оказывает на людей. Спектр подобного анализа не ограничивается только лишь пространством галереи или выставочного зала, он также распространяется на территорию такой же по степени значимости, где этот диалог происходит — то есть страницы популярных газет, всероссийское телевидение и интернет.
Лекции проводят профессионалы, чей обширный опыт «повествования» публике о современном искусстве, является гарантией их глубоких знаний различных регистров, которые необходимо использовать, чтобы люди понимали язык, на котором изъясняются художники.
На основе пресс-релиза
