Отзывы о "Гиппопотам"

Оценка редакции
The Hippopotamus
Сергей Синяков
29 июня 2017

Рецензия: «Гиппопотам»

Убийственно гладкая экранизация скандального романа Стивена Фрая.

Теда Уоллиса (Роджер Аллам), когда-то поэта, а ныне пожилого алкоголика, скандалиста, полусветского льва, салонного остряка и театрального критика, с треском выгоняют из газеты. Казалось бы, наливай да пей, но подворачивается вариант получше: по просьбе родственницы и за гонорар Тед отправляется в имение старого друга. Там творятся чудеса: у младшего хозяйского сына, похоже, открылись способности целителя, и в поместье спешат с визитами страждущие. Задача Теда, пропившего все, но не здравый скепсис, выяснить, маг юноша, или так.

Смотреть — ценителям не романа, но слова

Фильм основан на лучшем романе Стивена Фрая, актера и писателя, признанного национальным британским достоянием. Авторы по мере сил следуют букве оригинала, но именно Фрая здесь и не хватает. Как минимум — в главной роли. Книжный Тед, за неимением прочего арсенала, глушит окружающих, как плотву взрывчаткой, мощной харизмой. Но шармом актер второго эшелона Роджер Аллам похвастать не может, хоть бросай его для смеху в пруд, хоть выводи на кулачный бой с полуголым атлетом в театральном партере.

Вторая беда — несоответствие духу книги — сколь очевидна, столь и объяснима. «Гиппопотам» — самый скандальный роман Фрая. Это сложенный в формат старосветского детектива а-ля Пуаро крепкий кукиш, где, к примеру, фигурирует половой акт подростка с лошадью. Причем, сцена ключевая, и без коня ну никак. Из способов перенести это дело на экран (анархистская клоунада «Монти Пайтон», мизантропия в стиле «Черного зеркала», салонный анекдот в духе «Неотразимой Тамары») выбран самый предсказуемый и, при всей благости намерений, коммерчески обреченный — формат опрятной телепостановки. Смотреть — ценителям не романа, но слова: с диалогами порядок. Хотя фразу «Чего не сделаешь ради денег» изысканный краснобай Уоллис не позволил бы себе и в самом беспросветном запое. Уж больно в лоб. 

Отзывы о «Рецензия: «Гиппопотам»»

Для того, чтобы писать отзывы необходимо зарегистрироваться или авторизоваться.

Другие рецензии автора

Новые и лучшие фильмы в кинотеатрах Москвы

с 6 июня (чт) | США, 2019, 118 к/т, Боевик, Приключения, Фантастика с 6 июня (чт)

Cедьмой фильм о мутантах, в котором Джин Грей превращается в ангела смерти, готового уничтожить все живое.

с 30 мая (чт) | США, 2019, 116 к/т, Комедия, Приключения, Мультфильм, Семейный с 30 мая (чт)

Узнайте, что действительно беспокоит ваших животных.

с 6 июня (чт) | Великобритания, Ирландия, 2018, 15 к/т, Драма, Мелодрама, Биография с 6 июня (чт)

История яркого и смелого романа между двумя замужними писательницами: Витой Сэквилл-Уэст и Вирджинией Вулф.

с 30 мая (чт) | Франция, 2019, 7 к/т, Драма, Исторический с 30 мая (чт)

Чувственный любовный треугольник в богемной атмосфере Парижа конца XIX века.

с 16 мая (чт) | США, 2019, 27 к/т, Боевик, Триллер с 16 мая (чт)

Суперкиллер Джон Уик после нарушения кодекса тайной гильдии ассасинов получает статус изгоя.

с 13 июня (чт) | США, 2019, 97 к/т, Триллер, Ужасы с 13 июня (чт)

Оливия Спенсер в роли маньячки с добрыми глазами.

с 12 июня (ср) | США, 2019, 118 к/т, Боевик, Комедия, Фантастика с 12 июня (ср)

Спин-офф к популярной комедии об инопланетянах начала 2000-х.

с 6 июня (чт) | Великобритания, США, 2019, 110 к/т, Драма, Фэнтези, Биография с 6 июня (чт)

Зацензурированная версия байопика об Элтоне Джоне.

с 13 июня (чт) | Франция, 2007, 15 к/т, Документальный с 13 июня (чт)

Грустный портрет Ив Сен-Лорана в последние годы работы.

Чем вас может разочаровать новый фильм о знаменитом монстре.

Лучшие места, где вас ждут блокбастеры, документальные и авторские фильмы, не испорченные отечественным дубляжом.