Этот ребенок

Жоэль Помра – драматург и режиссер, хедлайнер и настоящая сенсация Авиньонского фестиваля-2006. Пьеса «Этот ребенок» - мощный, острый текст о взаимоотношениях родителей и детей.

Жан-Жак Бирже: Это текст о том, как трудно родителям и детям понять друг друга. Иногда я думаю, что бывают хорошие дети. Но родители хорошими не бывают никогда. Нужно прожить жизнь, чтобы избавиться от того груза, который родители взваливают не плечи своих детей.

Анонс «ВД»: Французский драматург и режиссер Жоэль Помра перенес в театр «Практика» свой спектакль «Этот ребенок». Премьеру сыграют на фестивале NET наряду с «Торговцами» в исполнении «родной» труппы Помра – «Компани Луи Бруйяр».

Пропагандист новой драмы и худрук «Практики» Эдуард Бояков имел основания считать «своим» 44-летнего француза, тоже имеющего собственный коллектив (созданный в 1990 и названный именем вымышленного персонажа) и пробующего развивать жанр через семинары, читки и лаборатории. Тема «Этого ребенка» – отношения детей и родителей. Пьеса возникла из разговоров о семейных конфликтах, которые Помра и его артисты вели в 2002 году с несколькими нормандками из бедных пригородов. То есть это почти вербатим – жанр, весьма ценимый в «Практике». Однако, обладая, по собственному признанию, «необузданным воображением», Помра все эти рассказы художественно обострил и воплотил на сцене в соответствии с собственным замыслом: текст сам по себе ничто, правду надо искать на лицах людей, в их жестах и позах. При всей необычности таких взглядов для представителя зацикленной на слове французской культуры, перед артистами «Практики» все равно стоит сложнейшая задача: произнести страстный, минут на 10, монолог об «этом ребенке» на фоне минималистского (фонарь над головой) интерьера. Да так, чтобы зритель заслушался.

Сергей Немцев
Опубликовано в № 48 (29 ноября - 9 декабря 2007 года)