Спектакль Без страха

Театральная версия киноленты Фассбиндера «Страх съедает душу». Сюжет о запретной любви перенесен в современную Россию, главные герои — пожилая россиянка и таджик-гастарбайтер.

В свое время великий кинорежиссёр Райнер Вернер Фассбиндер сделал ремейк мелодрамы «Все, что дозволено небесами» и назвал получившийся фильм «Страх съедает душу». Вскоре этот фильм стал мировым шедевром и классикой кинематографа.

В свою очередь, латвийский режиссёр Владислав Наставшев решил сделать ремейк знаменитого фильма Фассбиндера, переместив его, во-первых, на театральную сцену, во-вторых, в современную Россию. Заложенные Фассбиндером социальные и национальные конфликты, казалось бы, должны прозвучать в таких условиях совершенно иначе: ведь заговорить о любви старой немки и молодого турка, о восприятии этих отношений обществом в постнацистской Германии — это действительно вызов и смелость. Но оказывается, что, если сместить некоторые акценты, для нынешней России ситуация, выбранная Наставшевым, будет не менее актуальной и вызывающей. Только вместо Бригитты Миры и Эль Хейди Бен Салема на сцене «Гоголь-центра» окажутся Светлана Брагарник и Евгений Сангаджиев, которые сыграют пожилую россиянку и таджика-гастарбайтера.